ARIELLA VIDACH | AiEP
TEMPORANEO TEMPOBEAT
Performance mobile, interactive, Temporaneo Tempobeat allie mouvement, technologie portable et beat box. La chorégraphie intègre un tissu de phonèmes et de rythmes vocaux pour faire corps avec les éléments performatifs. Le spectacle produit un happening empathique, créateur d’un véritable échange avec le public.
Pionniers de l’expérimentation numérique dansle domaine de la danse, AiEP est une véritable institution au Tessin. La chorégraphe Ariella Vidach et son complice Claudio Prati se consacrent depuis 1988 à la transmission de leurs connaissances lors de festivals et de résidences de jeunes auteurs. AiEP est lauréat du Prix spécial de la danse 2017, décerné par l’Office fédéral de la culture.
CONCEPT, MISE EN SCÈNE Ariella Vidach, Claudio Prati | CHORÉGRAPHIE Ariella Vidach | INTERPRÉTATION Chiara Ameglio, Giovanfrancesco Giannini, Manolo Perazzi, Stefano Roveda, Alessio Scandale | COMPOSITION VOCALE Marco Sambataro | PROGRAMMATION Max-Msp/OSC: Paolo Solcia | SCÉNOGRAPHIE ÉLÉMENTS VISUELS Claudio Prati | COSTUMES AiEP | PHOTO Mik Di Savino | PRODUCTION AiEP/DiDstudio | CRÉATION 26 février 2016, Teatro Lavanderia a Vapore, Turin | SOUTIENS DECS Cantone Ticino/Swisslos, DAC Città di Lugano, MIBACT Ministero Italiano per i beni e le attività culturali, NEXT Laboratorio delle Idee Regione Lombardia, Comune di Milano | www.aiep.org
CRÉATION
Inspirée par l’architecture de l’Hôtel de Ville de Neuchâtel, dont la salle de la Charte et celle des Pas Perdus, Marie-Caroline Hominal invite à une performance au premier étage du magnifique bâtiment. L’artiste convie à une expérience au travers de cinq danses miniatures proches des spectateurs, comme un rituel qui donne à toucher l’espace-temps.
Formation: Janet Held Dance Studio (Montreux), ZHdK Tanzakademie (Zurich) et Rambert School of Ballet and Contemporary Dance (Londres), où elle intègre la National Youth Dance Company. Dès 2002, l’artiste engage un travail personnel, révélant souvent la solitude dans un univers très coloré. Personnalité de la scène contemporaine suisse, ses spectacles sont invités dans le monde entier.
CONCEPT, CHORÉGRAPHIE, PERFORMANCE Marie-Caroline Hominal | CONSEIL ARTISTIQUE, COSTUME, SCULPTURE Viktor Korol | RÉPÉTITEUR, ASSISTANT Ivan Blagajcevic | MUSIQUE Michael Jackson | MONTAGE MUSICAL MadMoiselle MCH | PHOTO Emilie Arfeuil | CRÉATION 11 janvier 2018, ADN-Hiver de Danses 2018 | PRODUCTION MadMoiselle MCH association Genève | SOUTIENS MadMoiselle MCH association bénéficie d’un contrat de confiance pour la période 2018-2020 de la Ville de Genève, de la République et du Canton de Genève et de Pro Helvetia - Fondation suisse pour la culture | www.madmoisellemch.com